<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">crop</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Земледелие и растениеводство</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Сrop Farming and Plant Growing</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2788-550X</issn><publisher><publisher-name></publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">crop-973</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЗАЩИТА РАСТЕНИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PLANT PROTECTION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Результаты оценки сортообразцов капусты кочанной на поврежденность трипсами и ограничение вредоносности насекомых сем. Thripidae</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Results of Evaluation of Cabbage Varieties for Damage by Thrips and Limiting the Harmfulness of Insects of the Family Thripidae</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Романовский</surname><given-names>С. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Romanovsky</surname><given-names>S. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>С. И. Романовский, научный сотрудник</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>РУП «Институт защиты растений»</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>03</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>39</fpage><lpage>43</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Романовский С.И., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Романовский С.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Romanovsky S.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://crop.belal.by/jour/article/view/973">https://crop.belal.by/jour/article/view/973</self-uri><abstract><p>В статье представлены результаты оценки вредоносности растительноядных трипсов в агроценозах капусты кочанной за 2023–2025 гг. Установлено, что степень повреждения кочанных листьев на сортах и гибридах, имеющих различия по группам спелости и уровню восприимчивости к фитофагам, на фоне влияния абиотических факторов к моменту уборки варьировала в пределах &lt;1–42,2 %. В условиях скрытого образа жизнедеятельности популяций в посадках капусты кочанной получена высокая биологическая эффективность инсектицида Эфория, КС (лямбда-цигалотрин, 106 г/л + ти аметоксам, 141 г/л) в норме расхода 0,4 л/га на уровне 69,2–80,0 %.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the results of assessing the harmfulness of herbivorous thrips in agrocenoses of cabbage for 2023 2025 years. It’s established that the degree of damage to leaves on varieties and hybrids that differ in ripeness groups and the level of susceptibility to phytophages against the background of the influence of abiotic factors varied by the time of harvesting &lt;1–42,2 %. Under the conditions of a latent vitality of populations in cabbage plantings a high biological efficiency of the insecticide Eforia, SC (lambdacyhalothrin, 106 g/l + thiamethoxam, 141 g/l) was obtained at the rate of 0,4 l/ha at the level of 69,2–80,0 %.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fail, J. The role of plant characteristics in the resistance of white cabbage to onion thrips: preliminary results / J. Fail, B. Penzes, J. Zana // Acta phytopatologica et entomologica Hungarica. – 2008. – Vol. 43 (2). – P. 267–275</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fail, J. The role of plant characteristics in the resistance of white cabbage to onion thrips: preliminary results / J. Fail, B. Penzes, J. Zana // Acta phytopatologica et entomologica Hungarica. – 2008. – Vol. 43 (2). – P. 267–275</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сорока, С. В. Фитосанитарное состояние посевов в Беларуси и совершенствование системы защиты / С. В. Сорока, Е. А. Якимович // Образование, наука и производство. – 2014. – № 2. – С. 68–72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сорока, С. В. Фитосанитарное состояние посевов в Беларуси и совершенствование системы защиты / С. В. Сорока, Е. А. Якимович // Образование, наука и производство. – 2014. – № 2. – С. 68–72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чайковский, А. И. Стратегия развития отрасли овощеводства Республики Беларусь в условиях изменения климата / А. И. Чайковский // Земледелие и растениеводство. – 2020. – № 6 (133). – С. 56–59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чайковский, А. И. Стратегия развития отрасли овощеводства Республики Беларусь в условиях изменения климата / А. И. Чайковский // Земледелие и растениеводство. – 2020. – № 6 (133). – С. 56–59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Van de Steene, F. Monitoring the flight activity and damage of Thrips tabaсi (Lind.) in different varieties of white and red cabbage / F. Van de Steene, L. Tirry // IOBC/WPRS bulletins. – 2003. – Vol. 26 (3). – P. 33–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Van de Steene, F. Monitoring the flight activity and damage of Thrips tabaсi (Lind.) in different varieties of white and red cabbage / F. Van de Steene, L. Tirry // IOBC/WPRS bulletins. – 2003. – Vol. 26 (3). – P. 33–37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полякова, Н. В. Результаты оценки гетерозисных гибридов F1 капусты белокочанной позднего срока созревания на устойчивость к табачному трипсу в условиях Юга России / Н. В. Полякова, С. В. Королева // Эколого-генетические осно вы селекции и возделывания с.-х. культур : материалы Межд. науч.-практ. конф., Краснодар, 24–27 мая 2022 г. / М-во нау ки и высш. образования РФ [и др.] ; редкол.: С. В. Гаркуша [и др.]. – Краснодар, 2022. – С. 200–204.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Полякова, Н. В. Результаты оценки гетерозисных гибридов F1 капусты белокочанной позднего срока созревания на устойчивость к табачному трипсу в условиях Юга России / Н. В. Полякова, С. В. Королева // Эколого-генетические осно вы селекции и возделывания с.-х. культур : материалы Межд. науч.-практ. конф., Краснодар, 24–27 мая 2022 г. / М-во нау ки и высш. образования РФ [и др.] ; редкол.: С. В. Гаркуша [и др.]. – Краснодар, 2022. – С. 200–204.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственный реестр сортов сельскохозяйственных растений / М-во сел. хоз-ва. и продовольствия Респ. Беларусь, ГУ гос. инспекция по испытанию и охране сортов растений ; сост.: Т. В. Семашко [и др.]. – Минск : ИВЦ Минфина, 2025. – 300 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Государственный реестр сортов сельскохозяйственных растений / М-во сел. хоз-ва. и продовольствия Респ. Беларусь, ГУ гос. инспекция по испытанию и охране сортов растений ; сост.: Т. В. Семашко [и др.]. – Минск : ИВЦ Минфина, 2025. – 300 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wolfenberger, D. Onion thrips Thrips tabaci (Lind.) infesting cabbage / D. Wolfenberger, E. Hibbs // Journaj of economic entomology. – 1958. – Vol. 51, № 3. – P. 394–396.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wolfenberger, D. Onion thrips Thrips tabaci (Lind.) infesting cabbage / D. Wolfenberger, E. Hibbs // Journaj of economic entomology. – 1958. – Vol. 51, № 3. – P. 394–396.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Andaloro, J. T. Evaluation of insecticide usage in New York Processing-cabbage pest management program / J. T. Andaloro, C. W. Hoy, K. B. Rose, A. M. Shelton // Journal of economic entomology. – 1983. – Vol. 76, № 5. – P 1121–1124.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andaloro, J. T. Evaluation of insecticide usage in New York Processing-cabbage pest management program / J. T. Andaloro, C. W. Hoy, K. B. Rose, A. M. Shelton // Journal of economic entomology. – 1983. – Vol. 76, № 5. – P 1121–1124.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shelton, A. M. Management of onion thrips (Thysanoptera: Thripidae) on cabbage by using plant resistance and insecticides / A. M. Shelton, W. T. Wilsey, M. A. Schmaedick // Journaj of economic entomology. – 1998. – Vol. 91, № 1. – P. 329–333.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shelton, A. M. Management of onion thrips (Thysanoptera: Thripidae) on cabbage by using plant resistance and insecticides / A. M. Shelton, W. T. Wilsey, M. A. Schmaedick // Journaj of economic entomology. – 1998. – Vol. 91, № 1. – P. 329–333.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shelton, A. M. Advances in control of onion thrips (Thysanoptera: Thripidae) in cabbage / A. M. Shelton, J. Plate, M. Chen // Journal of economic entomology. – 2008. – Vol. 101, №2. – P. 438–443.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shelton, A. M. Advances in control of onion thrips (Thysanoptera: Thripidae) in cabbage / A. M. Shelton, J. Plate, M. Chen // Journal of economic entomology. – 2008. – Vol. 101, №2. – P. 438–443.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семена овощных культур // Каталог 2024–2025 гг. – bejo. – 83 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Семена овощных культур // Каталог 2024–2025 гг. – bejo. – 83 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fail, J. Developing methods for testing the resistance of white cabbage against Thrips tabaci / J. Fail, B. Penzes // Thrips and tospoviruses : Proceedings of the 7th International Symposium on Thysanoptera, 2001.07.02–2001.07.07 / Publisher: Australian National Insect Collection, Canberra. – 2002. – P. 229–237. Mode of access: https://www.researchgate.net/publication/295705974_Developing_methods_for_testing_the_resistance_of_white_cabbage_against_Thrips_tabaci – Date of access: 31.10.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fail, J. Developing methods for testing the resistance of white cabbage against Thrips tabaci / J. Fail, B. Penzes // Thrips and tospoviruses : Proceedings of the 7th International Symposium on Thysanoptera, 2001.07.02–2001.07.07 / Publisher: Australian National Insect Collection, Canberra. – 2002. – P. 229–237. Mode of access: https://www.researchgate.net/publication/295705974_Developing_methods_for_testing_the_resistance_of_white_cabbage_against_Thrips_tabaci – Date of access: 31.10.2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fail, J. Fejeskáposzta-fajták ellenállósága a dohánytripsszel szemben / J. Fail // Zöldségtermesztés. – 2006. – № 37 (2). – P. 21–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fail, J. Fejeskáposzta-fajták ellenállósága a dohánytripsszel szemben / J. Fail // Zöldségtermesztés. – 2006. – № 37 (2). – P. 21–27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические указания по регистрационным испытаниям инсектицидов, акарицидов, моллюскоцидов, радентицидов и феромонов в сельском хозяйстве / РУП «Институт защиты растений»; под ред. А. А. Запрудского. – Минск, 2024. – 619 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методические указания по регистрационным испытаниям инсектицидов, акарицидов, моллюскоцидов, радентицидов и феромонов в сельском хозяйстве / РУП «Институт защиты растений»; под ред. А. А. Запрудского. – Минск, 2024. – 619 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сорочинский, Л. В. Экономическое обоснование применения средств защиты растений / Л. В. Сорочинский, А. П. Будревич, Т. И. Валькевич. – Минск. 1999. – 12 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сорочинский, Л. В. Экономическое обоснование применения средств защиты растений / Л. В. Сорочинский, А. П. Будревич, Т. И. Валькевич. – Минск. 1999. – 12 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stoner, K. A. Effect of planting date and timing of growth stages on damage to cabbage by onion thrips (Thysanoptera: Thripidae) / K. A. Stoner, A. M. Shelton // J. of economic entomology. – 1988. – Vol. 81 (4). – P. 1186–1189.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stoner, K. A. Effect of planting date and timing of growth stages on damage to cabbage by onion thrips (Thysanoptera: Thripidae) / K. A. Stoner, A. M. Shelton // J. of economic entomology. – 1988. – Vol. 81 (4). – P. 1186–1189.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственный реестр средств защиты растений и удобрений, разрешенных к применению на территории Республики Беларусь / М-во сел. хоз-ва и продовольствия Респ. Беларусь, Гл. гос. инспекция по семеноводству, карантину и защи те растений – URL: https://ggiskzr.by/reestr-szr/ (дата обраще ния: 09.12.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Государственный реестр средств защиты растений и удобрений, разрешенных к применению на территории Республики Беларусь / М-во сел. хоз-ва и продовольствия Респ. Беларусь, Гл. гос. инспекция по семеноводству, карантину и защи те растений – URL: https://ggiskzr.by/reestr-szr/ (дата обраще ния: 09.12.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
