<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">crop</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Земледелие и растениеводство</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Сrop Farming and Plant Growing</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2788-550X</issn><publisher><publisher-name></publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">crop-478</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЗАЩИТА РАСТЕНИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PLANT PROTECTION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Эффективность гербицида Балерина в борьбе с борщевиком Сосновского</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Efficiency of herbicide Ballerina for Sosnowskyi’s hogweed control</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шкляревская</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shklyarevskaya</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>научный сотрудник</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Институт защиты растений</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>05</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>25</fpage><lpage>29</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шкляревская О.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шкляревская О.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shklyarevskaya O.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://crop.belal.by/jour/article/view/478">https://crop.belal.by/jour/article/view/478</self-uri><abstract><p>Внесение гербицида Балерина, СЭ (2,0–4,0 л/га) при высоте растений 20–30 см снижает численность борщевика на 34,1–50,0 %, массу – на 68,3–74,5 % и способствует гибели его всходов на 90,7–96,2 % по численности и на 91,9–99,0 % по массе. Гербицид Балерина, СЭ не оказывает фитотоксического действия на райграс пастбищный, овсяницу луговую и овсяницу красную. Происходит нарастание надземной массы трав на 31,8–66,5 % либо отмечается кратковременное угнетение с восстановлением травянистого ценоза.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The application of herbicide Balerina, SE (2,0–4,0 l/ha) by plant treatment at the height of 20–30 сm decreases hogweed number for 34,1–50,0 %, weight– for 68,3–74,5 % and promotes its seedlings kill for 90,7–96,2 % by number and for 91,9–99,0 % by weight. The herbicide Balerina, SE does not render the phytotoxic action on pasture ryegrass, meadow fescue and red fescue. The above-ground grasses mass increase for 31,8–66,5 % or short-term suppression with the recovery of grassy coenosis takes place.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Далькэ, И. В. Методические рекомендации по борьбе с неконтролируемым распространением растений борщевика Сосновского / И. В. Далькэ, И. Ф. Чадин. – Сыктывкар, 2008. – 28 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Далькэ, И. В. Методические рекомендации по борьбе с неконтролируемым распространением растений борщевика Сосновского / И. В. Далькэ, И. Ф. Чадин. – Сыктывкар, 2008. – 28 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ламан, Н. А. Гигантские борщевики – опасные инвазивные виды для природных комплексов и населения Беларуси: Году родной земли посвящается / Н. А. Ламан, В. Н. Прохоров, О. М. Масловский. – Минск, 2009. – 40 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ламан, Н. А. Гигантские борщевики – опасные инвазивные виды для природных комплексов и населения Беларуси: Году родной земли посвящается / Н. А. Ламан, В. Н. Прохоров, О. М. Масловский. – Минск, 2009. – 40 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богданов, В. Л. Биологическое загрязнение территории экологически опасным растением борщевиком Сосновского / В. Л. Богданов, Р. В. Николаев, И. В. Шмелева // Фундаментальные медико-биологические науки и практическое здравоохранение: сб. науч. тр. 1-й Междунар. телеконф., Томск, 20 янв. – 20 февр. 2010 г. / Сиб. гос. мед. ун-т; редкол.: В. Т. Волков [и др.]. – Томск, 2010. – С. 27–29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Богданов, В. Л. Биологическое загрязнение территории экологически опасным растением борщевиком Сосновского / В. Л. Богданов, Р. В. Николаев, И. В. Шмелева // Фундаментальные медико-биологические науки и практическое здравоохранение: сб. науч. тр. 1-й Междунар. телеконф., Томск, 20 янв. – 20 февр. 2010 г. / Сиб. гос. мед. ун-т; редкол.: В. Т. Волков [и др.]. – Томск, 2010. – С. 27–29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никольский, А. Н. Семенная продуктивность и способы распространения семян борщевика Сосновского / А. Н. Никольский, Д. В. Бочкарев, Н. В. Смолин // Фитосанитар. оптимизация агроэкосистем: материалы III Всерос. съезда по защите растений, Санкт-Петербург, 16–20 дек. 2013 г.: в 3 т. / МСХ РФ, Рос. акад. с.-х. наук, ВНИИЗР, Инновац. центр защиты растений. – СПб., 2013. – Т. 2. – С. 303–305.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Никольский, А. Н. Семенная продуктивность и способы распространения семян борщевика Сосновского / А. Н. Никольский, Д. В. Бочкарев, Н. В. Смолин // Фитосанитар. оптимизация агроэкосистем: материалы III Всерос. съезда по защите растений, Санкт-Петербург, 16–20 дек. 2013 г.: в 3 т. / МСХ РФ, Рос. акад. с.-х. наук, ВНИИЗР, Инновац. центр защиты растений. – СПб., 2013. – Т. 2. – С. 303–305.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Системный подход к борьбе с нежелательными зарослями инвазивных видов растений на примере борщевика Сосновского (Heracleum sosnowskyi Manden.) / И. Ф. Чадин [и др.] / Биодиагностика состояния природных и природно-техногенных систем: материалы ХV Всерос. науч.-практич. конф. c международ. участием, Киров, 4–6 декабря 2017 г. /отв. ред. Т. Я. Ашихмина. – Киров: ВятГУ, 2017. – Книга 2. – С. 193–195.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Системный подход к борьбе с нежелательными зарослями инвазивных видов растений на примере борщевика Сосновского (Heracleum sosnowskyi Manden.) / И. Ф. Чадин [и др.] / Биодиагностика состояния природных и природно-техногенных систем: материалы ХV Всерос. науч.-практич. конф. c международ. участием, Киров, 4–6 декабря 2017 г. /отв. ред. Т. Я. Ашихмина. – Киров: ВятГУ, 2017. – Книга 2. – С. 193–195.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абрамова, Л. М. Чужеродные виды растений на Южном Урале / Л. М. Абрамова // Сорные растения в изменяющемся мире: актуальные вопросы изучения разнообразия, происхождения, эволюции: материалы I Междунар. науч. конф., Санкт-Петербург, 6–8 декабря 2011 г. / Рос. акад. с.-х. наук, Гос. науч. учр. Россельхозакадемии «Всерос. науч.-исслед. ин-т растениеводства им. Н. И. Вавилова». – СПб., 2011. – С. 5–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Абрамова, Л. М. Чужеродные виды растений на Южном Урале / Л. М. Абрамова // Сорные растения в изменяющемся мире: актуальные вопросы изучения разнообразия, происхождения, эволюции: материалы I Междунар. науч. конф., Санкт-Петербург, 6–8 декабря 2011 г. / Рос. акад. с.-х. наук, Гос. науч. учр. Россельхозакадемии «Всерос. науч.-исслед. ин-т растениеводства им. Н. И. Вавилова». – СПб., 2011. – С. 5–10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Болотова, Е. С. Продолжительность жизни борщевика Сосновского в условиях культуры в центральной зоне Коми АССР / Е. С. Болотова // Биологические исследования на северо-востоке европейской части СССР: (Ежегодник). – Сыктывкар, 1974. – С. 54–59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Болотова, Е. С. Продолжительность жизни борщевика Сосновского в условиях культуры в центральной зоне Коми АССР / Е. С. Болотова // Биологические исследования на северо-востоке европейской части СССР: (Ежегодник). – Сыктывкар, 1974. – С. 54–59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конечная, Г. Ю. Динамика видового состава сообществ с борщевиком Сосновского в национальном парке «Себежский» /Г. Ю. Конечная, Л. И. Крупкина // Сорные растения в изменяющемся мире: актуальные вопросы изучения разнообразия, происхождения, эволюции: материалы I Междунар. науч. конф., Санкт-Петербург, 6– дек. 2011 г. / Рос. акад. с.-х. наук, Гос. науч. учрежд. Россельхозакадемии «Всерос. науч.-исслед. ин-т растениеводства им. Н. И. Вавилова». –СПб., 2011. –С. 125–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Конечная, Г. Ю. Динамика видового состава сообществ с борщевиком Сосновского в национальном парке «Себежский» /Г. Ю. Конечная, Л. И. Крупкина // Сорные растения в изменяющемся мире: актуальные вопросы изучения разнообразия, происхождения, эволюции: материалы I Междунар. науч. конф., Санкт-Петербург, 6– дек. 2011 г. / Рос. акад. с.-х. наук, Гос. науч. учрежд. Россельхозакадемии «Всерос. науч.-исслед. ин-т растениеводства им. Н. И. Вавилова». –СПб., 2011. –С. 125–32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пространственное распределение борщевика Сосновского (Heracleum sosnowskyi) в долинах больших и средних рек Восточно-Европейской равнины (по материалам экспедиционных исследований 2008–2016 гг.) / Н. А. Озерова [и др.] // Российский журнал биологических инвазий. – 2017. – № 3. – С. 38–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пространственное распределение борщевика Сосновского (Heracleum sosnowskyi) в долинах больших и средних рек Восточно-Европейской равнины (по материалам экспедиционных исследований 2008–2016 гг.) / Н. А. Озерова [и др.] // Российский журнал биологических инвазий. – 2017. – № 3. – С. 38–63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егоров, А. Б. Химический уход за лесом: история, современное состояние и перспективы развития / А. Б. Егоров // Труды Санкт-Петербурского науч.-исследоват. ин-т лес. хоз-ва. – 2014. – № 2. – С. 43–55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Егоров, А. Б. Химический уход за лесом: история, современное состояние и перспективы развития / А. Б. Егоров // Труды Санкт-Петербурского науч.-исследоват. ин-т лес. хоз-ва. – 2014. – № 2. – С. 43–55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исаев, В. В. Как остановить борщевик Сосновского? /В. В. Исаев // Поле Августа. – 2015. – № 12 (145). – С. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Исаев, В. В. Как остановить борщевик Сосновского? /В. В. Исаев // Поле Августа. – 2015. – № 12 (145). – С. 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Биорациональные гербициды – радикальное средство победы над борщевиком / М. М. Мотыль [и др.] // Наука и инновации. – 2013. – № 6 (124). – С 67–70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Биорациональные гербициды – радикальное средство победы над борщевиком / М. М. Мотыль [и др.] // Наука и инновации. – 2013. – № 6 (124). – С 67–70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кудрявцева, Е. Н. Экологический мониторинг и фитосанитарное оздоровление засоренных гигантским борщевиком природных и антропогенно измененных ландшафтов Центрального и Северо-Западного регионов России: автореф. дис. …канд. биол. наук: 03.02.08; 06.01.07 / Е. Н. Кудрявцева; ФГБОУ ВПО Рос. гос. аграр. ун-т, МСХА им. К. А. Тимирязева. – М., 2013. – 27 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кудрявцева, Е. Н. Экологический мониторинг и фитосанитарное оздоровление засоренных гигантским борщевиком природных и антропогенно измененных ландшафтов Центрального и Северо-Западного регионов России: автореф. дис. …канд. биол. наук: 03.02.08; 06.01.07 / Е. Н. Кудрявцева; ФГБОУ ВПО Рос. гос. аграр. ун-т, МСХА им. К. А. Тимирязева. – М., 2013. – 27 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никольский, А. Н. Методы борьбы с адвентивной рудеральной сорной растительностью на примере Heracleum sosnowskyi: автореф. дис. … канд. с.-х. наук: 06.01.01 / А. Н. Никольский. – Пенза, 2011. – 18 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Никольский, А. Н. Методы борьбы с адвентивной рудеральной сорной растительностью на примере Heracleum sosnowskyi: автореф. дис. … канд. с.-х. наук: 06.01.01 / А. Н. Никольский. – Пенза, 2011. – 18 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шкляревская, О. А. Эффективность гербицида Террсан, ВДГ в зависимости от нормы и срока внесения для борьбы с борщевиком Сосновского / О. А. Шкляревская // Земледелие и защита растений. – 2016. – № 6. – С. 30–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шкляревская, О. А. Эффективность гербицида Террсан, ВДГ в зависимости от нормы и срока внесения для борьбы с борщевиком Сосновского / О. А. Шкляревская // Земледелие и защита растений. – 2016. – № 6. – С. 30–33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шкляревская, О. А. Сроки и нормы внесения гербицида почвенного действия на основе имазапира в борьбе с борщевиком Сосновского / О. А. Шкляревская // Земледелие и защита растений. – 2017. – № 2 (111). – С. 21–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шкляревская, О. А. Сроки и нормы внесения гербицида почвенного действия на основе имазапира в борьбе с борщевиком Сосновского / О. А. Шкляревская // Земледелие и защита растений. – 2017. – № 2 (111). – С. 21–23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шкляревская, О. А. Определение срока и нормы внесения глифосатсодержащих гербицидов в борьбе с борщевиком Сосновского (Heracleum sosnowskyi Manden.) / О. А. Шкляревская // Защита растений: сб. науч. тр. / РУП «Ин-т защиты растений». – Минск, 2017. – Вып. 41. – С. 128–140.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шкляревская, О. А. Определение срока и нормы внесения глифосатсодержащих гербицидов в борьбе с борщевиком Сосновского (Heracleum sosnowskyi Manden.) / О. А. Шкляревская // Защита растений: сб. науч. тр. / РУП «Ин-т защиты растений». – Минск, 2017. – Вып. 41. – С. 128–140.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические указания по перспективному изучению сорняков и гербицидов / ВАСХНИИЛ; ВИЗР. – Л., 1973. – 20 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методические указания по перспективному изучению сорняков и гербицидов / ВАСХНИИЛ; ВИЗР. – Л., 1973. – 20 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические указания по проведению регистрационных испытаний гербицидов в посевах сельскохозяйственных культур в Республике Беларусь / сост. С. В. Сорока, Т. Н. Лапковская. – Несвиж: Несвиж. укруп. тип. им. С. Будного, 2007. – 58 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методические указания по проведению регистрационных испытаний гербицидов в посевах сельскохозяйственных культур в Республике Беларусь / сост. С. В. Сорока, Т. Н. Лапковская. – Несвиж: Несвиж. укруп. тип. им. С. Будного, 2007. – 58 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические указания по регистрационным испытаниям гербицидов в сельском хозяйстве / Министерство сельского хозяйства Российской Федерации, Российская академия сельскохозяйственных наук, Государственное научное учреждение «ВИЗР»; сост. А. А. Петунова [и др.]; под ред. В. И. Долженко. –СПб., 2013. –280 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методические указания по регистрационным испытаниям гербицидов в сельском хозяйстве / Министерство сельского хозяйства Российской Федерации, Российская академия сельскохозяйственных наук, Государственное научное учреждение «ВИЗР»; сост. А. А. Петунова [и др.]; под ред. В. И. Долженко. –СПб., 2013. –280 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бочкарев, Д. В. Применение химического метода в борьбе с борщевиком Сосновского разных годов жизни / Д. В. Бочкарев, А. Н. Никольский, Т. Ф. Зайчикова // Научные основы семеноводства и агротехнологий сельскохозяйственных культур в условиях Евро-Северо-Востока РФ: матер. науч.-практ. конф., Саранск, 14–5 июня 2007 г. –Саранск, 2007. –С. 429–par 433.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бочкарев, Д. В. Применение химического метода в борьбе с борщевиком Сосновского разных годов жизни / Д. В. Бочкарев, А. Н. Никольский, Т. Ф. Зайчикова // Научные основы семеноводства и агротехнологий сельскохозяйственных культур в условиях Евро-Северо-Востока РФ: матер. науч.-практ. конф., Саранск, 14–5 июня 2007 г. –Саранск, 2007. –С. 429–par 433.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
